как по-украински ты украинка

 

 

 

 

Русско-украинский разговорник обязательно пригодится туристам (путешественникам), если ониМы собрали наиболее часто употребляемые слова и словосочетания на украинском языке с произношением, чтобы вы смогли еще комфортнее путешествовать по этой стране. Английский Немецкий Латышский Польский Русский Украинский Французский Казахский.По-украински. чегринец виктор григорьевич. Ты мне нравишься по-украински — ти мен подобашся — произносится [ты мэни подобаешся]. Ругаемся по-украински. Чтоб тебя подняло, да стукнуло. Щоб тебе пдняло та гепнуло. Кощей бессмертный. Чахлик невмирущий.Пограничники подсчитали оформивших «безвиз» украинцев. Чтобы не попасть в неловкую ситуацию, и суметь заговорить с любым украинцем, мы составили русско-украинский разговорник, в котором собраны самые разнообразные слова, которые понадобятся вамТут кто-нибудь говорит по-русски? Тут хто-нэбудь розмовляйе росийською? Укранська (Украинский). Добро пожаловать. Ласкаво просимо, Втамо. Привет. Втаю, Агов, Алло, Слухаю (по телефону). Как дела?Да, немного.

Ви розмовляте укранською? Так, трохи. Как сказать по- украински ? Як сказати укранською ? Учим украинский язык. "Дывна дытына!" - скажет украинка, глядя на ваше чадо.На русском по-украински. Смешные украинские слова и выражения нередко появляются в результате, мягко говоря, неточностей, а иногда и попыток произнести русское слово на " украинский манер". украинка по украинский.ru По телефону несколько раз она разговаривала с украинкой по имени Валентина, но никогда не встречалась с ней лично. Ругаемся по-украински. Чтоб тебя подняло, да стукнуло. Щоб тебе пдняло та гепнуло. Кощей бессмертный. Чахлик невмирущий. Украинский и русский языки очень похожи, но слово люблю в украинском языке звучит совершенно не похоже на русский.

Так вот, если вам важно узнать, как по украински люблю, то лучше всего пользоваться таким словом из украинского языка, как кохаю. Дополнительный русско-украинский переводчик для небольших текстов. Данный переводчик имеет ограничение не более 1000 символов за один перевод.Украинский - национальный язык украинцев, а так же государственный язык Украины. Хотите узнать, как будет слово ты по-украински? Изучайте украинский язык вместе с нами!Как будет Ты по-украински. Здесь Вы найдете слово ты на украинском языке. Надеемся, это поможет Вам улучшить свой украинский язык. "Красивый" по-украински - гарний, вродливий. «Вродливий» относится только к людям, и только если речь идет о естественной красоте (т. е. , может быть «вродлива двчина» , «вродливе обличчя» , но не «вродлива квтка» или «вродливий макяж») . Так как всё-таки по-украински будет «русские»? Есть ли такое слово в украинском языке?(1899) Леся Украинка подписала так: «Aus dem Kleinrussischen von L. Ukrainska» (дословно: «От малороссиянки Л. Украинской»). Как будет "пожалуйста" по-украински? Как будет "Спасибо!" на украинском? Как переводится "да" и "нет" на украинский? Учите числительные. Вам несомненно поможет умение считать от 1 до 10 на украинском.

Как сказать «Меня зовут» по-украински? Когда не знаешь, как поступить, поступи по-человечески. Неизвестный автор (1000). Нет ничего лучше, чем возвращаться туда, где ничего не изменилось, чтобы понять, как изменился ты сам. YaGAmYLiGhTKiRa обратиться по имени Среда, 06 Января 2010 г. 01:02 (ссылка). не ври, я таким не пользуюсь да!!!Но бендеры пользуються, даже задрочение! - А как по-украински будет «нога»?Может. поэтому украинские националисты так не любят коммунистов, которые и создали могучее государство УССР, а сами украинцы его того, тэе то як йогоопустили ниже плинтуса? Спорят украинец и русский у кого язык более дурацкий. Русский: - Вот я никак не могу понять ваше "незабаром" - это за баром или перед баром Украинец: - АНу это не украинский язык, а безграмотный новояз! По крайней мере в бОльшей части списка ) Но есть и правильный вариант! Результаты (украинский) 2: Ти говориш по укранськи? переводится, пожалуйста, подождите Аренда авто. Частные гиды. Русско-украинский разговорник. 0 1.Мы друг друга не поняли. Мы н. э. зрозумилы однэ одного. Я тебя люблю! Я тэбе кохаю! Как это сказать по Як вы це скажете по Вы здесь » Наша территория » Юмор » Смешные украинские выражения и слова.Откуда: По ту сторону экрана. Зарегистрирован: 2010-04-28. Приглашений: 0. Yablor.ru - рейтинг блогов рунета, автоматически упорядоченных по количеству посетителей, ссылок и комментариев.Как ругаются украинцы в гневе. vtop100 — 12.07.2016. Встречал несколько компетентных суждений о том, что в украинском языке мата нет вообще. Дайте, пожалуйста, счёт. Дайтэ, будь-ласка, рахунок. Ругаемся по- украински. Чтоб тебя подняло, да стукнуло. Щоб тебе пдняло та гепнуло. Кощей бессмертный. Чахлик невмирущий. Смотрите также: Кто и когда придумал украинский язык? А на украинском языке можно задавать вопросы на БВ?Почему многие русские верят, что украинский язык искуственный? Как сохранить язык в двуязычной Украине? Украинский язык (укранська мова) — государственный, национальный язык Украины, относится к славянским языкам (восточнославянской группы).Ругаемся по-украински. - Матерное слово или фраза - Матерное слово Матерная фраза. Сортировать по: Дате Названию Рейтингу Комментариям Просмотрам. Бесплатный онлайн перевод с русского на украинский и обратно, русско- украинский словарь с транскрипцией, произношением слов и примерами использования.Сообщить об ошибке. Вариант перевода (по желанию). Легко находите правильный перевод Где ты пропадаешь? с Русский на Украинский предложено и улучшено нашими пользователями. Добрий вечр. Как Ваши дела? Як Ваш справи. Я неможко знаю украинский язык. Я трохи знаю укранську мову.Несравнимо чистые пляжи! Незрвнянно чист пляж! Как приятно, что все дешево. Як примно, що все дешево. Что ты думаешь по этому поводу? Шахрай. По-украински это то же, что «мошенник». Несмотря на это, у украинцев фамилия Шахрай довольно распространена. Дидько или бис. Так в украинском языке называют черта (беса). Такой облом - родственники по-украински между собой не говорят, кузен так вообще знает украинский чуть не хуже меня.Т.е. представьте - я россиянка, практиковаться в украинском языке мне не с кем, но одесситы считали меня не просто украинкой, а западной украинкой Украинский язык (укр. укранська мова) — один из восточнославянских языков. Государственный язык Украины. Родной язык, по состоянию на 1993 год, для 37 млн человек в мире, число владеющих языком — около 47 млн человек. Это круто, что наши дети говорят по-украински и думают по-украински - но язык не должен выступать разделительным фактором.Родители умилились осознанности дочки и посмеялись, когда я ответила, что мы тоже украинцы, хоть и говорим по-русски. Украинский язык (укр. укранська мова) — один из восточнославянских языков, государственный язык Украины. Письменность сформирована на основе кириллицы. Руководство по произношению. Как перевести тебе на украинский язык, как будет на украинском тебе.Русские слова по-украински Быстрый перевод всех русских слов. Онлайн переводчик текстов с русского языка на украинский язык с проверкой правописания и виртуальной клавиатурой на ONLINE.UA.К вашим услугам самый популярный бесплатный онлайн переводчик текстов в украинском Интернете. по-украински — I по укра/ински см. украинцы нареч.Петь по украински мелодично. II по украи/нски см. украинцы (устар.) Словарь многих выражений. А по мелодичности украинский язык занял второе место, после итальянского.А язык для русских забавно звучит, русским можно поприкалываться, мне когда грустно читаю по-украински и сразу настроение поднимается. Смешные украинские слова прикольно звучат по русски. Акушерка — Пупорзка.Какой же это зашквар. Я украинец, сижу тут и офигеваю от прочитанного бреда. Практически все слова сочинены на смешной лад, тупо чтоб поржать. Вообще, многие могут перевести как "Я тебе люблю" (читается как "я тэбэ люблю"), но это будет немного в другом смысле. Любить можно читать, кушать, учиться и тд. А если говорить такие слова родителю, девушке/парню, другу/подруге, будет немного безграмотно (хотя не критично). adia2003. новичок. Ты кто - по украински Ти хто. Комментарии. Отметить нарушение. Что поделаешь, большинство украинцев плохо знают украинский (что не мешает называть его родным) и часто пользуются автопереводчиком. "Лупаки" - по-украински "сланцы" (минерал), а моргалы - "вырла", "слипаки", "баньки". Перевод по-укранськи с украинского на русский.по-укранськи см. по-укранському. Copyright 2008-2013 Alexander K. and Anastasiya L. Designed by Free CSS Templates Условия использования. Учим украинский язык. "Дывна дытына!" - скажет украинка, глядя на ваше чадо. Украинские слова на русском, смешные гибридные фразы и выражения часты "в солянке" сРомантически настроенные молодые люди и девушки, часто задают вопрос, как по украински сказать: люблю? Хорошо смеется тот, кто плохо понимает по-украински. В украинском языке есть такая скороговорка: "Був соби цабрук, та й пэрэцабрукарбывся".Учим украинский язык. "Дывна дытына!" - скажет украинка, глядя на ваше чадо. А как же по-украински "самовар"? Украинский язык знаю, но перевод этого слова никогда не слышал.Так же и "висловлюючий думку" - это в корне неверно! "Той (який), що висловлю думку" - то по украински. - Как будет по-украински "моргать"? - Бачить з интервалами.По-татарски: кошмар-апа. ,а по-украински не знаю А Карлсон по-татарски: вертолет-бабай А по-украински? Высказывания, цитаты, слова и фразы на украинском языке: Я тебя люблю!Как это сказать по — Як вы тсе скажете поПожалуйста, вы можете показать на карте — Прошу, вы можэтэ показаты на мапи.

Популярное:


© 2008