как переводиться пекин

 

 

 

 

Название Пекин не соответствует современному китайскому произношению. На официальном диалекте путунхуа (который в основном соответствует пекинской фонетической норме) Пекин, история названия. Пекин (в нормативном северном произношении — Бэйцзин, кит. , пиньинь Bijng) буквально означает «Северная столица» Раньше китайцы обижались на англичан за Бэйпин (Peiping) - и так Пекин звали. Те перешли на официальную китайскую версию (Beijing) Бэйцзин. Название города Пекин (кит. bijng) переводится как "Северная столица". автор вопроса выбрал этот ответ лучшим. Перевод слова beijing, американское и британское произношение, примеры использования.Тег audio не поддерживается вашим браузером. > 20 000. ? Пекин, пекинский. Пекин — столица и один из городов центрального подчинения Китайской Народной Республики. Пекин с трёх сторон окружён провинцией Хэбэй и граничит с Тяньцзинем на юго-востоке. Это крупнейший железно- и автодорожный узел и один из основных авиаузлов страны. Оригинальное название бей-жин переводится дословно как северная столица. До Пекина столицей империи был город Нанкин, или нан-жин, то есть южная столица.

Пекин с трех сторон окружает провинция Хэбэй, а на юго-востоке — Тяньцзинь. Несмотря на статус столицы, по количеству населения Пекин уступает Чунцину и Шанхаю. Пекин (кит. , англ. Beijing) - столица Китая, один из городов центрального подчинения.Весьма неслучайно название города дословно переводиться с китайского как "северная Кроме того, китайская фонетика вообще крайне сложна для передачи на европейские языки. Название " Пекин" близко к произношению в южных диалектах [] Пекинской декларации ("Пекин плюс 10"), с 28 февраля по [] 11 марта 2005 года, в рамках сорок. [] девятой сессии Комиссии по положению женщин в Нью-Йорке Название Пекин на самом деле не соответствует современному китайскому произношению. На официальном диалекте путунхуа (который в основном соответствует пекинской фонетической Пекин является вторым городом Китая по величине. Пекин располагается в северной части Северокитайской равнины.Пекинская кухня относится к северной китайской кухне. Буквально название Beijing переводится с китайского как «Северная столица», так как Пекин является одной из четырех древних столиц Китая. Перед всеми Пекин являет один гигантский монолит. Пекин за три-четыре дня увидеть невозможно.Переводится Пекин (Яньцзин) как столица Янь.

А тут новое мощное Народное восстание в истории города. Крестьяне захватили Пекин, грабят дворец. Император, что в то время правил, повесился. Пекин с трёх сторон окружён провинцией Хэбэй и граничит с Тяньцзинем на юго-востоке. Пекин — в Китае второй по количеству жителей после Шанхая. Обязательно попробуйте утку по-пекински.В древности Пекин называли Цзи. В 1045 году до н.э. город был столицей княжества Янь.the city of Beijing is transcribed as "Пекин" instead of "Бэйцзин".), (г.) Peiping (столица Китая), (г.) Pekin, (г.) Peking (столицаРусско-греческий словарь.

4 Пекин. Peking имя существительное Согласно общей для Восточной Азии традиции, столичный статус города прямо отражен в его названии: буквальный перевод слова Пекин — «Северная столица». КИТАЙ Пекин (Бэйцзин) - столица и один из древнейших городов Китая. С прилегающими районами город выделен в самостоятельную административную единицу центрального Пекин (в переводе с кит. «Северная столица») — столица и второй город в Китае по количеству жителей после Шанхая. Пекин оставался столицей Поднебесной вплоть до 1928 года. В ту эпоху страна переживалаКлассическим среди пекинских китайцев будет произношение этого слова как «Бэйцзин». За свою долгую и увлекательную историю Пекин был известен под самыми разными именами. С 1368 по 1405 и с 1928 по 1940 годы город называли Бэйпин, что переводится как «Северное Если быть дотошно точным, то Пекин не переводится, а транскрибируется как Бэйцзин. искать. Английский Русский - Beijing. бейцзин пекин. » Примеры.Английский Французский - Beijing. n. Beijing, Pekin, capitale de la Chine. Перевод: Пекин. Иероглифика. jng.lich shnme shhu do bijng? Когда поезд прибывает в Пекин? 3 Как добраться из аэропорта Пекина в центр города. 4 Транспорт в Пекине. 5 Пекин столица Китая. 6 История столицы Китая Пекина. Название «Пекин» переводится, как «северная столица», каковой, по сути, он и является, входя в число четырех древних столиц Китая, наряду с такими городами, как Нанкин, Чанган и Лоян. Название Пекин на самом деле не соответствует современному китайскому произношению.Парк Безмятежного Отдыха, так переводится название Ихэюань с китайского языка. Город Пекин столица Китая, один из четырех древнейших городов страны, единолично сохранивший за собой статус центра государства. Пекин - в переводе означает «Северная столица». Пекин является политическим, образовательным и культурным центром Китая Пекин - перевод "Beijing" с английского на русский. Варианты замены. Пекин ( Franais: Pkin, English: Beijing, Spanish: Pekn, Deutsch: Peking) - Город в Китайской Народной Республике, расположенный в регионе Пекин. Кто знает, объясните почему по-русски Пекин, а по-английски Beijing? Даже сходства в произношении нет. Пекинский национальный стадион.Пекин (Pekn) m. proper Declension of Пекин (inan sg-only masc-form hard-stem accent-a). На протяжении своей огромной истории Пекин много раз менял название. Современное название города на китайском языке - «Бэйцзин» () Пекин столица Китая, политический и культурный центр страны. За более чем 3000-летнюю историю этот противоречивый и загадочный азиатский мегаполис бессчетное количество раз Перевод контекст "ПЕКИН" c русский на английский от Reverso Context: ПЕКИН. Замедление экономики Китая в последние недели заполняет заголовки новостей. Следует отметить, что современное название «Пекин» не имеет абсолютно никакой смысловой нагрузки и никак не переводится с китайского языка. Географическое положение. Пекин находится в северной части Великой Китайской равнины.Самые известные горы Сишань (переводится как «Западные горы»), наивысшая точка 562 warning Запрос проверить. А мой младший сын изучает китайский в Пекине.warning Запрос проверить. Она называется Пекинский Институт Генома. Всеми принято название китайской столицы, как Пекин, а вот неоднократно видела, что название этой столицы пишется, какПо-английски, например, будет Peking, по-французски Pekin. Слово пекин английскими буквами(транслитом) - pekin. Слово пекин состоит из 5 букв: е и к н п. Пекин. Толкование Перевод.Пекинский вокзал крупнейший в стране. Аэропорт Пекин Шоуду ("Столица"). Пекин с трёх сторон окружён провинцией Хэбэй и граничит с Тяньцзинем на юго-востоке.Пекинская финансовая улица в районах Фусинмэнь и Фучэнмэнь — традиционный Русский. Пе-кин. 1. город в Азии, столица Китая. Болгарский. Пекин. 1. Пекин (аналогично русскому слову). Пекин с трёх сторон окружён провинцией Хэбэй и граничит с городом Тяньцзинем на юго-востоке. Пекин - второй в Китае по количеству жителей после Шанхая. С первого по пятнадцатый век Пекин назывался Бэйпин - Beiping . Везде пишут, что данное сочетание переводится как "северное спокойствие", "северное умиротворение" Происхождение названия города Пекин, если перевести название с китайского, означает «Северная столица».Это название переводится с китайского, как «Столица Севера».

Популярное:


© 2008